M\u00e1s de una docena de cl\u00ednicas de vacunaci\u00f3n se cancelaron en el condado de Pima, en Arizona.<\/p>\n
Tambi\u00e9n una campa\u00f1a en medios para que los ni\u00f1os de bajos recursos del condado de Washoe, en Nevada, se pusieran al d\u00eda con sus vacunas.<\/p>\n
Otras cl\u00ednicas planificadas se cancelaran en Texas<\/a>, Minnesota<\/a> y Washington<\/a>, entre otros lugares.<\/p>\n Los esfuerzos de inmunizaci\u00f3n en todo el pa\u00eds se vieron afectados despu\u00e9s que, a fines de marzo, los Centros para el Control y Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC) cancelaran abruptamente $11.400 millones<\/a> en fondos relacionados con covid-19 para los departamentos de salud estatales y locales.<\/p>\n Un juez federal bloque\u00f3 temporalmente<\/a> los recortes a principios de abril, pero muchas de las organizaciones que reciben los fondos dijeron que deben proceder como si ya no hubiera m\u00e1s dinero, lo que genera preocupaci\u00f3n en medio de un resurgimiento del sarampi\u00f3n, un aumento en la reticencia a las vacunas, y una creciente desconfianza en las agencias de salud p\u00fablica.<\/p>\n \u201cMe preocupa especialmente la accesibilidad de las vacunas para las poblaciones vulnerables\u201d, declar\u00f3 a KFF Health News Jerome Adams, ex cirujanos general de Estados Unidos. Adams form\u00f3 parte del primer gobierno del presidente Donald Trump. \u201cSin altas tasas de vacunaci\u00f3n, estamos exponiendo a esas poblaciones y comunidades a da\u00f1os prevenibles\u201d.<\/p>\n El Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS), bajo el cual operan los CDC, no hace comentarios sobre litigios en curso, seg\u00fan la vocera Vianca Rodr\u00edguez Feliciano. Sin embargo, envi\u00f3 un comunicado sobre la medida original, afirmando que el HHS realiz\u00f3 los recortes porque la pandemia de covid-19 ha terminado: \u201cEl HHS ya no malgastar\u00e1 miles de millones de d\u00f3lares de los contribuyentes respondiendo a una pandemia inexistente que los estadounidenses superaron hace a\u00f1os\u201d.<\/p>\n El punto es que las cl\u00ednicas han utilizado ese dinero para abordar otras enfermedades prevenibles como la gripe, mpox (virus s\u00edmica) y el sarampi\u00f3n. M\u00e1s de 500 casos de sarampi\u00f3n<\/a> en un brote en Texas hasta la fecha han provocado 57 hospitalizaciones y la muerte de dos ni\u00f1os en edad escolar.<\/p>\n En el condado de Pima, Arizona, las autoridades se enteraron de que uno de sus programas de vacunaci\u00f3n tendr\u00eda que interrumpirse debido a que el gobierno federal retir\u00f3 el mill\u00f3n de d\u00f3lares<\/a> restante de la subvenci\u00f3n. El condado tuvo que cancelar unos 20 eventos de vacunaci\u00f3n que ya ten\u00eda programados, que ofrec\u00edan vacunas contra covid-19 y la gripe, seg\u00fan inform\u00f3 Theresa Cullen, directora del departamento de salud del condado. Y no puede planificar m\u00e1s, agreg\u00f3.<\/p>\n El condado alberga a Tucson, la segunda ciudad m\u00e1s grande de Arizona. Tambi\u00e9n abarca extensas zonas rurales, incluyendo parte de la Naci\u00f3n Tohono O\u2019odham, que est\u00e1n lejos de muchas cl\u00ednicas de salud y farmacias, explica Cullen.<\/p>\n El condado de Pima utiliz\u00f3 la subvenci\u00f3n federal para ofrecer vacunas gratuitas en zonas principalmente rurales, en general los fines de semana o despu\u00e9s del horario laboral habitual entre semana, explic\u00f3 Cullen. Los programas se realizan en organizaciones comunitarias, durante ferias y otros eventos, o en autobuses convertidos en cl\u00ednicas de salud m\u00f3viles.<\/p>\n La cancelaci\u00f3n de las subvenciones relacionadas con las vacunas tiene un impacto que va m\u00e1s all\u00e1 de las tasas de inmunizaci\u00f3n, afirm\u00f3 Cullen. Los eventos de vacunaci\u00f3n tambi\u00e9n son una oportunidad para ofrecer educaci\u00f3n sanitaria, conectar a las personas con otros recursos que puedan necesitar y fomentar la confianza entre las comunidades y los sistemas de salud p\u00fablica, apunt\u00f3.<\/p>\n Los l\u00edderes del condado sab\u00edan que los fondos se agotar\u00edan a finales de junio, pero Cullen explic\u00f3 que el departamento de salud hab\u00eda estado en conversaciones con las comunidades locales para hallar la manera de continuar con los eventos. Ahora, \u201cles hemos dicho: \u2018Lo sentimos, ten\u00edamos un compromiso con ustedes y no podemos cumplirlo’\u201d, declar\u00f3.<\/p>\n Cullen afirm\u00f3 que el departamento de salud no reanudar\u00e1 los eventos a pesar de que un juez bloque\u00f3 temporalmente los recortes de fondos.<\/p>\n \u201cLa subvenci\u00f3n para la equidad en las vacunas es una subvenci\u00f3n que va de los CDC al estado y a nosotros\u201d, explic\u00f3. \u201cEl estado es quien nos dio la orden de suspender actividades\u201d.<\/p>\n El impacto total de los recortes de los CDC a\u00fan no est\u00e1 claro en muchos lugares. Funcionarios del Departamento de Salud P\u00fablica de California estimaron que la cancelaci\u00f3n de las subvenciones resultar\u00eda en p\u00e9rdidas de al menos $840 millones en fondos federales para su estado, incluyendo $330 millones destinados al monitoreo del virus, pruebas, vacunas infantiles y la atenci\u00f3n a las disparidades en salud.<\/p>\n \u201cEstamos trabajando para evaluar el impacto de estas medidas\u201d, declar\u00f3 Erica Pan<\/a>, directora del Departamento de Salud P\u00fablica de California.<\/p>\n En el condado de Washoe, en Nevada, los recortes sorpresivos de fondos federales implican la p\u00e9rdida de dos empleados contratados que organizan y anuncian los eventos de vacunaci\u00f3n, incluyendo las vacunas obligatorias<\/a> para el regreso a clases contra enfermedades como el sarampi\u00f3n.<\/p>\n \u201cNuestro equipo principal no puede estar en dos lugares a la vez\u201d, declar\u00f3 Lisa Lottritz<\/a>, directora de la divisi\u00f3n de servicios de salud comunitaria y cl\u00ednica del Departamento de Salud P\u00fablica del Norte de Nevada.<\/p>\n Esperaba retener a los contratistas hasta junio, fecha prevista de vencimiento de las subvenciones. El distrito de salud se apresur\u00f3 a encontrar fondos para mantener a los dos trabajadores unas semanas m\u00e1s. Consiguieron suficiente para pagarles solo hasta mayo.<\/p>\n Lottritz cancel\u00f3 de inmediato una campa\u00f1a publicitaria enfocada en que los ni\u00f1os con seguro m\u00e9dico p\u00fablico estuvieran al d\u00eda con sus vacunas. Los eventos de vacunaci\u00f3n en la cl\u00ednica de salud p\u00fablica continuar\u00e1n, pero ser\u00e1n muy reducidos y con menos personal, dijo.<\/p>\n Las enfermeras que ofrecen vacunas en iglesias, centros para personas mayores y bancos de alimentos dejar\u00e1n de hacerlo en mayo, cuando se agote el dinero para pagar a los trabajadores.<\/p>\n \u201cEl personal tiene otras responsabilidades. Realizan visitas de cumplimiento, gestionan nuestra cl\u00ednica, as\u00ed que no tendr\u00e9 los recursos para organizar eventos como ese\u201d, dijo Lottritz.<\/p>\n El efecto de las cancelaciones se sentir\u00e1 durante mucho tiempo, dijo Chad Kingsley<\/a>, oficial de salud del distrito de Salud P\u00fablica del Norte de Nevada, y podr\u00edan pasar a\u00f1os hasta que se sienta el alcance total de la disminuci\u00f3n de la vacunaci\u00f3n.<\/p>\n \u201cNuestra sociedad no tiene un conocimiento colectivo de esas enfermedades y lo que causaron\u201d, dijo.<\/p>\n El sarampi\u00f3n es una preocupaci\u00f3n prioritaria en Missouri, donde una conferencia sobre el fortalecimiento de los esfuerzos de inmunizaci\u00f3n a nivel estatal se cancel\u00f3 abruptamente debido a los recortes.<\/p>\n La Coalici\u00f3n de Inmunizaci\u00f3n de Missouri, que organiz\u00f3 el evento del 24 y 25 de abril, tambi\u00e9n tuvo que despedir a la mitad de su personal, seg\u00fan la presidenta de la junta, Lynelle Phillips. Esta coalici\u00f3n, que coordina la promoci\u00f3n y educaci\u00f3n sobre vacunaci\u00f3n en todo el estado, ahora debe encontrar financiaci\u00f3n alternativa para seguir\u00e1 operando.<\/p>\n \u201cEs simplemente cruel y completamente incorrecto hacer esto en medio de un resurgimiento del sarampi\u00f3n en el pa\u00eds\u201d, declar\u00f3 Phillips.<\/p>\n Dana Eby, del departamento de salud del condado de New Madrid, en Missouri, ten\u00eda previsto compartir en la conferencia consejos sobre c\u00f3mo generar confianza en las vacunas en las comunidades rurales, incluyendo el uso de enfermeras escolares y el programa Vacunas para Ni\u00f1os<\/a>, financiado por los CDC.<\/p>\n New Madrid tiene una de las tasas de vacunaci\u00f3n infantil m\u00e1s altas del estado, a pesar de pertenecer a la regi\u00f3n mayoritariamente rural de \u201cBootheel\u201d, conocida por sus malas condiciones sanitarias. M\u00e1s del 98% de los ni\u00f1os de k\u00ednder del condado recibieron la vacuna contra el sarampi\u00f3n, las paperas y la rub\u00e9ola en el ciclo escolar 2023-24, en comparaci\u00f3n con el promedio estatal de alrededor del 91% y tasas tan bajas como el 61% en otros condados.<\/p>\n \u201cDir\u00e9 que creo que el sarampi\u00f3n ser\u00e1 un problema antes de jubilarme\u201d, dijo Eby, de 42 a\u00f1os.<\/p>\n Tambi\u00e9n estaba previsto que hablara en el evento de Missouri el ex director general de servicios de salud, Adams, quien coment\u00f3 que planeaba enfatizar la necesidad de la colaboraci\u00f3n comunitaria y la importancia de la vacunaci\u00f3n para proteger la salud p\u00fablica y reducir las enfermedades prevenibles. Agreg\u00f3 que el momento era especialmente oportuno dado el aumento repentino de casos de sarampi\u00f3n en Texas y el aumento de casos y muertes por tos ferina en Louisiana<\/a>.<\/p>\n \u201cNo podemos hacer a Estados Unidos m\u00e1s saludable retrocediendo en nuestras tasas de vacunaci\u00f3n hist\u00f3ricamente altas\u201d, afirm\u00f3 Adams. \u201cNo puedes morir de enfermedades cr\u00f3nicas a los 50 a\u00f1os si ya has muerto de sarampi\u00f3n, polio o tos ferina a los 5\u201d.<\/p>\n Christine Mai-Duc, corresponsal en California, colabor\u00f3 con este art\u00edculo.<\/em><\/p>\n Nos gustar\u00eda hablar con personal en funciones y ex empleados del Departamento de Salud y Servicios Humanos o sus agencias que crean que el p\u00fablico debe comprender el impacto de lo que est\u00e1 sucediendo dentro de la burocracia federal de salud. Por favor, env\u00eda un mensaje a KFF Health News en Signal al (415) 519-8778 o <\/em>cont\u00e1ctanos aqu\u00ed<\/em><\/a>.<\/em><\/p>\n KFF Health News<\/a> is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the core operating programs at KFF\u2014an independent source of health policy research, polling, and journalism. Learn more about KFF<\/a>.<\/p>\nUSE OUR CONTENT<\/h3>\n